NOVA YORK — Após décadas de imensa popularidade na América Latina, a febre do Chaves está começando a tomar os EUA. Pela primeira vez as crianças hispânicas no país não terão de encomendar no México brinquedos do Quico, Nhonho, Seu Madruga ou Dona Florinda. A partir de agosto, eles estarão disponíveis em grandes lojas como Target, Walmart, Kmart, Toys R Us, Amazon e Walgreens.
De um Chaves tagarela até jogos de dominó, passando por bonecos de pelúcia e álbuns de figurinhas, uma nova linha baseada nos personagens da série de TV criada por Roberto Gómez Bolaños há mais de de 40 anos chegará aos EUA graças a uma parceria entre a fabricante Jakks Pacific e as redes Televisa e Univision.
“Uma em cada quatro crianças hoje (nos EUA) é de origem latina. Começamos a estudar esse mercado e nos deparamos com esse produto”, disse Stephen Berman, diretor-executivo da Jakks. “Não consegui acreditar que ninguém tivesse encontrado e trazido isso para o consumidor americano. A qualquer lugar que se vá os latinos sorriem quando alguém fala do Chaves.”
A nova linha de brinquedos, recomendada para crianças acima dos três anos, também poderá ser encontrada em redes de supermercados. Os preços oscilam entre US$ 4,99 (por mini-bonecos de personagens como Chaves, Popis, Quico, Nhonho, Seu Madruga e Dona Florinda) e US$ 19,99 (pelo Chaves que fala seis frases característica, como “Isso, isso, isso” e “Foi sem querer querendo”).
“Chaves” (”El Chavo” no original em espanhol), a série de comédia mais vista da história do México, estreou em 1973 e transmitiu seu útimo episódio em 1980. Reprises seguem no ar em vários países da América Latina e nos EUA, onde pode ser vista de segunda a sexta às 17h, na UniMás, e de segunda a sábado às 21h, na Galavisión. Existe ainda uma versão em animação, que vai ao ar na Univision todos os dias às 16h.
“O melhor é que ess aé uma marca verdadeiramente perene”, avalia Berman. “Temos aqui algo que vai ficar, um diamante bruto, um fenônemo no qual por algum motivo (nenhum fabricante americano) prestou atenção. Mas assim como o programa, nosso plano é longo prazo, falamos de gerações.”